Similar stories, different narrators